Responding harshly to someone’s anger is not wise, whether angry one is husband or wife, parents or anyone else.
Ibn Jawzi said:
فصل: لا ينبغي أن تعادي أحدًا.
أن تعقد على ما يقوله خنصرًا، ولا أن تؤاخذه به، فإن حاله حال السكران، لا يدري ما يجري. بل اصبر لفورته، ولا تعول عليها؛ فإن الشيطان قد غلبه، والطبع قد هاج، والعقل قد استتر.
ومتى أخذت في نفسك عليه، أو أجبته بمقتضى فعله، كنت كعاقل واجه مجنونًا، أو كمفيق عاتب مغمى عليه، فالذنب لك.
بل انظر بعين الرحمة، وتلمح تصريف القدر له، وتفرج في لعب الطبع به، واعلم أنه إذا انتبه، ندم على ما جرى، وعرف لك فضل الصبر.
وأقل الأقسام أن تسلمه فيما يفعل في غضبه إلى ما يستريح به.
وهذه الحالة ينبغي أن يتلمحها الولد عند غضب الوالد، والزوجة عند غضب الزوج، فتتركه يشتفي بما يقول، ولا تعول على ذلك، فسيعود نادمًا معتذرًا.
ومتى قوبل على حالته ومقالته؛ صارت العداوة متمكنة، وجازى في الإفاقة على ما فعل في حقه وقت السكر.
وأكثر الناس على غير هذه الطريق: متى رأوا غضبان، قابلوه بما يقول ويعمل، وهذا على غير مقتضى الحكمة، بل الحكمة ما ذكرته، {وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ} [العنكبوت:43] .
“Chapter: Do not be hostile towards anyone.
Don’t take what they say seriously, nor rebuke them, for their state is like a drunk person, unaware of what they’re saying. Be patient with them, and don’t hold it against them; for Satan has overcome them, their nature is agitated, and their reason is hidden.
If you take offense or respond to their actions, you’re like a sane person facing a madman or a awake person scolding a sleeping one – the fault is yours. Instead, look with the eye of mercy, understand the decree, and see the play of nature. Know that when they come to their senses, they’ll regret what happened and acknowledge your patience.
The least you can do is tolerate what they do in anger until they find relief. This is what children should do when their parent is angry, and what a wife should do when her husband is angry. Leave them to vent, and don’t take it seriously; they’ll return regretful and apologetic.
If you respond to their anger and words, enmity will take hold, and they’ll repay you for what they did when they were “drunk” with anger.
Most people don’t follow this path: when they see someone angry, they respond with what the angry person says and does. This is not wise; wisdom is what I mentioned earlier: {but none will understand them except the people of knowledge.} [Al-Ankabut:43].”
اسم الکتاب : صيد الخاطر المؤلف : ابن الجوزي الجزء : 1 صفحة : 296